Prevod od "tě zradila" do Srpski

Prevodi:

te izdala

Kako koristiti "tě zradila" u rečenicama:

Ne tvojí vinou jsem tě zradila a zkazila ti život.
Iako nièim zaslužio uništila sam ti život.
abys mě zachránil a já tě zradila!
Riskirao si život da me spasiš a ja sam te izdala!
Jen jsem měla pocit, jako bych tě zradila nebo tak něco.
Samo sam se oseæala kao da sam te izdala ili slièno.
Raději bych zemřela, než abych tě zradila.
Prije bih dala život nego te izdala.
Všechno ti za to dlužím a udělám, co chceš, ale... tohle je nebezpečné, a přináší to velké problémy A... ženě, která tě zradila.
Dugujem ti sve zbog toga, i uradiæu šta god želiš, ali... ovo je opasno, i ovo je puno nevolja zbog... žene koja te je izdala.
nechtěl jsem to udělat šetři slzy Morvie, zasloužila všechno co se jí stalo ona tě zradila a vzala ti dítě tohle si nezasloužila
Nisam hteo to da uradim. Èuvaj suze Morbijuse, zaslužila je sve što ju je snašlo. Ona te izdala, i uzela tvoje dete.
Dokonce ti dáme tu čest zabít příšeru, která tě zradila.
Dajemo ti èast da ubiješ èudovište koje te je izdalo.
Vím, že si myslíš, že jsem tě zradila a je mi to líto.
Znam da misliš da sam te izdala i žao mi je. Nisam želela da te povredim.
Důvěřovalas mi, věřilas ve mě, a já tě zradila.
Verovala si mi, pouzdala se u mene, a ja sam te izdala.
Ztratil jsi Barta, Elizabeth tě zradila a myšlenka, že bys ztratil i Lily, tě děsí.
Izgubio si Barta, Elizabeth te je izdala, i pomisao da izgubiš Lily te užasava.
Je mi líto, že jsem tě zradila.
Žao mi što sam te izdala.
A s radostí bych za tebe tisíckrát položila život, než bych tě zradila.
Umrla bih za tebe, rado, tisuæu puta prije nego li te ikad izdala.
Věděl jsem, že to neuděláš, přestože tě zradila.
[Glazba] sam znao da neće to učiniti.
Myslela sis, že jsem tě zradila, co?
Da li misliš da me je stvarno briga za tvoje detinjstvo?
Dohnal jsi mě k tomu, abych tě zradila, a teď to chceš překroutit v něco horšího, abys mohl ospravedlnit mou vraždu, místo abys přiznal svou vinu.
Naterao si me da te izdam, a sada hoæeš da izvræeš reèi, kako bi opravdao moje ubistvo, osim da prihvatiš krivicu.
Mary, nejen naše rodina tě zradila.
Marija, nije te samo moja porodica izdala.
Mám pocit, jako bych tě zradila.
Oseæam kao da sam te izdala.
Její srdce trápila myšlenka... že tě zradila.
Srcu joj nije mira dala, pomisao... Da je tebe izneverila.
Mám jméno osoby, která tě zradila Al Sah-himovým přátelům.
Imam ime osobe koja te je odala Al Sahimovim prijateljima.
Chtěli, abych tě zradila, ale neřekla bych o tobě jedinou věc.
Šta reèe? Hteli su da te otkucam, ali to nikad ne bih uradila.
Heleno, mrzí mě, že jsem tě zradila.
Žao mi je što sam te izdala.
Nevím chlape, Myslím, že je čas, kdy jim a Bureau řekneme, že tě zradila.
Ne znam èoveèe. Mislim da je vreme da kažemo i Birou i njima da te je ona odala.
To, že jsem myslela na sebe, neznamená, že jsem tě zradila.
Kako je nastaviti dalje i staviti sebe na prvo mesto izdaja?
Nejdřív tě zradili puritáni, pak tě zradila ona.
Prvo su te puritanci izdali. A onda i ona.
Jo. Myslí, že jsem tě zradila, přesně jak jsi chtěl.
Misli da sam te "bacila pod bus" kao što si predložio.
0.76633095741272s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?